A LARGE PART of the truth that Godric had for me was the truth that although death ended my father, it has never ended my relationship with my father—a secret that I had never so clearly understood before. So forty-four years after the last time I saw him, it was to my father that I dedicated the book—In memoriam patris mei. I wrote the dedication in Latin solely because at the time it seemed appropriate to the medieval nature of the tale, but I have come to suspect since that Latin was also my unconscious way of remaining obedient to the ancient family law that the secret of my father must be at all costs kept secret.
-Originally published in Telling Secrets